How to Upload Voice Files on Facebook. Facebook lets you upload any file type, including voice recordings, using the Files function of Facebook groups. This feature can broadcast your voice file to the general public, but the groups option particularly caters to small circles that want to privately exchange content. ...