After various user complaints, Facebook has now brought polls back to Messenger threads.
21 May 2020 ... Select Options, then tap Create Poll to submit your topic to the group chat.
All Messenger group threads, with more than two chat participants ...