Here's how to Send Files in Messenger 2020 on Android
Messenger app 2020 doesn't let you send documents but the Lite version offers this feature. See how to send files in Messenger on Android.
A quick workaround to send a PDF file on Facebook Messenger app. ... to send attachments such as a PDF, Docx, MP3 or a Zip file using the Messenger app.