You can only edit the body of a Facebook post. You cannot edit the link attached. There is no way to do this via Facebook.
Lee mas