How can I “unlike” a page on a website that's external to Facebook ...

To give an updated answer for 2021: Step 0 (optional):. For me, I viewed my profile as "public" and the <Username> likes <external post link> posts ...