UPDATE: see below. I've been thinking hard about this question too. It's not entirely clear to me yet but here's the route I am thinking of going.
Lee mas