(Update: Axios has a post explaining why the cross-posted tweets disappeared. Essentially, Twitter deleted its app from Facebook after Facebook stopped allowing cross-posts earlier this month, since without that feature it was basically useless. This unexpectedly caused old posts to disappear. Tech…