Despite being under antitrust investigations in the U.S. and E.U., Facebook today is rolling out a new feature that highlights the extent to which its suite of apps now interoperate. The company this morning introduced a consumer-facing tool called “Accounts Center,” which is found in t…