Facebook, the most-used social network in the world, is also one of the least understood. A data juggernaut, Facebook has spent the better part of the last decade sucking up as much information about its users as possible — what they've liked, what websites they've visited, and even where they…