How do I set up streaming software to work with Facebook ...

In most cases, you need to find and edit stream settings and configure a Custom Streaming Server or RTMP Server as the type and enter the copied server URL ...