How can I find out a facebook profile from an instagram picture ...

You can´t, and you shouldn´t. Those are different platforms (even though Instagram is owned by Facebook now). If you want to link a platform to ...